Olympus E-PL1 - PEN dla każdego

Olympus zaprezentował kolejnego przedstawiciela systemu Mikro Cztery Trzecie. Mimo, że E-PL1 będzie najtańszym aparatem w tym systemie, zestaw jego funkcji nie różni się znacząco od modelu E-P2: mamy 12-megapikselową matrycę, możliwość nagrywania fimów HD i zestaw "filtrów artystycznych". W E-PL1 udało się też zmieścić wbudowaną lampę błyskową.
Olympus E-PL1

Stylistyka trzeciego przedstawiciela Olympusa w systemie Mikro Cztery Trzecie - modelu E-PL1 - została utrzymana w stylu retro. Skojarzenia nie są może tak silne jak w przypadku dwóch pierwszych cyfrowych Penów, ale fani tego stylu powinni być zadowoleni. Obudowa kryje w sobie znaną z poprzednich modeli 12,3-megapikseową matrycę Live MOS, która w połączeniu z procesorem True Pic V daje zakres czułości ISO 100 - ISO 3200 oraz prędkość zdjęć seryjnych na poziomie 3 kl/s (do 10 RAW-ów w serii). W aparacie Olympusa tej klasy nie mogło zabraknąć wbudowanej stabilizacji obrazu, która będzie działać z dowolnym systemowym obiektywem oraz funkcji usuwania kurzu z sensora.

Olympus E-PL1

Krokiem w przód w stosunku do poprzednich PEN-ów jest wbudowana lampa błyskowa. Wygląda to tak, jakby pojawiła się kosztem zmniejszenia (do 2,7 cala) rozmiaru ekranu LCD. Tak czy inaczej amatorowi bardziej się przyda wbudowany flesz, niż dodatkowe 0,3 cala monitora. Przy okazji warto wspomnieć, że w E-PL1 znalazł się port akcesoriów identyczny jak w E-P2, który umożliwia przypięcie opcjonalnego wizjera elektronicznego.

Olympus E-PL1

Olympus E-PL1 potrafi nagrywać filmy w rozdzielczości HD 720p z dźwiękiem stereofonicznym (w linearym trybie PCM). Oglądanie swojej twórczości na telewizorze ułatwi obecność złącza HDMI. Fani kreatywnej fotografii dostaną sześć "filtrów artystycznych" (które można stosować na zrobionych wcześniej RAW-ach wprost w aparacie), funkcję wielokrotnej ekspozycji, będą też mogli skorzystać z dość pokaźnego zbioru obiektywów Cztery Trzecie (przez adapter).

różne wersje kolorystyczne

Olympus tworząc nowego cyfrowego Pena wyraźnie postawił na prostotę obsługi. Producent chwali się opracowanym od nowa graficznym interfejsem użytkownika (GUI), na zupełnie początkujących czeka wbudowana "instrukcja obsługi" aparatu (przyjazna, nie odwołująca się do języka technicznego). Nie zabrakło licznych funkcji ułatwiających fotografowanie: automatycznego rozpoznawanie sceny w {ITL|i-Auto, i-Enhance, które podbija nieco kolory, Detekcji twarzy oraz Technologii Kompensacji Cienia.

Aparat będzie dostępny od marca tego roku w czterech wersjach kolorystycznych:
  • czarny/czarny
  • szampański/srebrny
  • biały/srebrny
  • czerwony/czarny
Na razie nie znamy jego ceny.] Poniżej przytaczamy specyfikację techniczną i informację prasową producenta:

NazwaOlympus E-PL1
Typaparat systemowy z wymienną optyką
Efektywna rozdzielczość12,3 Mp
Sensor
  • 4/3 Live MOS
  • 13,1 Mp (12,3 megapikseli efektywnych)
  • filtr barw podstawowych RGB
  • pole obrazowe: 17,3 x 13mm
  • antypyłowy, ultradźwiękowy filtr ochronny (Supersonic Wave Filter)
PamięćSD (SDHC)
Rozdzielczość
  • 4032 x 3024
  • 3200 x 2400
  • 1600 x 1200
  • 1280 x 960
  • 1024 x 768
  • 640 x 480
Formaty zapisu obrazuJPEG, RAW, RAW + JPEG
Poziom kompresjib.d.
Jakość kompresji
  • Super Fine
  • Fine
  • Normal
  • Basic
ObiektywMikro 4/3, 4/3 przez adapter, Zuiko OM przez adapter
Stabilizacja obrazutak, stabilizacja matrycy, efektywny zaakres kompensacji do 3EV
Zoom cyfrowybrak
Przysłonaw zależności od zastosowanego obiektywu
Migawka
  • 1/2000 - 60 sek.
  • Bulb
Tryby ekspozycji
  • Auto
  • Programowana automatyka (P)
  • Priorytet migawki (S)
  • Priorytet przysłony (A)
  • Manual (M)
  • predefiniowane "sceny"
  • filtry artystyczne
Pomiar światła49-strefowy matrycowy TTL, przy całkowicie otwartej przysłonie;
  • Digital ESP
  • centralnie-ważony
  • punktowy
  • jasne obszary
  • ciemne obszary
  • zakres EV 1 - 20 dla 50mm, F2.0, ISO 100
Kompensacja ekspozycji+/- 3 EV w skoku 1, 1/2 lub 1/3 EV
Blokada ekspozycjiprzycisk blokady AE/AF lub półpozycja spustu migawki
Autobracketing3 kadry +/- 1/3, 1/2, 2/3, 1 EV
Metody pomiaru ostrości
  • detekcja kontrastu
  • 11 stref
Tryby pracy autofocusa
  • pojedynczy AF
  • ciągły AF
  • ustawienie ręczne (MF)
  • śledzenie AF
Manual focustak
Blokada ostrościprzycisk blokady AE/AF lub półpozycja spustu migawki
Podgląd głębiPrzycisk podglądu głębi
Czułość
  • ISO 100
  • ISO 200
  • ISO 400
  • ISO 800
  • ISO 1600
  • ISO 3200
  • ISO 6400
Balans bieli
  • auto
  • manualny
  • ustawienia w Kelvinach w zakresie 2000-14000 K
  • zachmurzone niebo
  • cień
  • światło żarowe
  • światło słoneczne
  • światło jarzeniiowe (3 ustawienia)
  • regulacja balansu bieli: +/- 7 na osi R-B / G-M
  • balans bieli użytkownika (można zarejestrować jeno ustawienie określone w Kelvinach w zakresie 2000-14000 K
  • jednodotykowy nbalans bieli: możliwość zarejestrowania 4 ustawień użytkownika
  • bracketing bieli: 3 zdjęcia w skoku 2, 4, 6 miredów
Efekty
  • i-Enhance
  • sepia
  • zdjącia czarno-białe
  • redukcja efektu czerwonych oczu
Korekta obrazu
  • Przestrzeń barwna: sRGB / Adobe RGB
  • korekta nasycenia: 5 stopni
  • korekta ostrości: 5 stopni
  • korekta kontrastu: 5 poziomów
  • edycja danych RAW
  • filtr czarno-biały: żółty, pomarańczowy, czerwony, zielony
  • tonacja monochromatyczna: żółta, pomarańczowa, czerwona, zielona
  • tryby zdjęć: {LST
}
Zdjęcia seryjne3 kl/sek do 10 zdjęć RAW w serii
Rejestracja filmu
  • 1280 x 720 (HD)
  • 640 x 480
  • 30 kl/s
  • tryb M
Monitor LCD
  • 2,7 cala
  • 230 000 punktów
  • korekta jasności monitora +/-15 stopni
Synchronizacja z lampą1/30 - 1/160 sek.
Lampa błyskowawbudowana, liczba przewodnia 7 dla ISO 100
Kontrola błysku
  • TTL Auto
  • Auto
  • Manual
  • FP-TTL-Auto
  • FP-Manual
  • redukcja efektu cz. oczu
  • synchronizacja z długimi czasami
  • synchronizacja na drugą kurtynę migawki
  • wyłączona
  • wymuszona (błysk wypełniający)
  • korekta mocy błsku w zakresie +/- 3 EV w skoku 1, 1/2 lub 1/3 EV
Stopka akcesoriówPC ISO
Matówkabrak
Lustrobrak
Wizjeropcjonalny wizjer elektroniczny
Punkt ocznyn.d.
Informacja w wizjerzen.d.
Informacja LCDb.d.
Notka dźwiękowab.d.
Tryby odtwarzania
  • zdjęcie
  • indeks: 4, 9, 16, 25, 49, 100 kadrów
  • kalendarz
  • zoom 2-14 razy
  • film,historgram
  • informacja o fotografowaniu
Samowyzwalacz2 lub 12 sek.
Złącza
  • USB 2.0 Hi-speed
  • wyjście A/V
  • mini HDMI
Pilotb.d.
ZasilanieAkumulator litowo-jonowy BLS-1150 lub opcjonalnie zasilanie sieciowe
Wydajność zasilania (zdjęcia)b.d.
Funkcje indywidualne
  • przycisk Fn: {LST
;mój tryb: możliwośc zapisania 2 ustawień}
Warunki atmosferyczne
  • temperatura: 0 - 40°C
  • wilgotność: 30 - 90%
Gwint statywutak
Obudowametalowa
Wymiary121 x 70 x 36mm
Waga335g (bez karty pamięci i baterii)
Akcesoriacelowniki VF-1 i VF-2, adapter MF-2, adapter MMF-1, lampa FL-14, obudowa podwodna PT-EP01
Oprogramowanieb.d.
UwagiZdalne sterowanie pokazem slajdów (poprzez HDMI)
Ocena w teście DIWA64% (4)
Test Fotopolis10733
Artykuł na Fotopolis10346


Uchwyć w kadrze zewnętrzny świat, wyzwól w sobie artystę

Olympus E-PL1: Wspaniałe zdjęcia dla każdego

Warszawa, 3 lutego 2010 -
W dzisiejszym świecie musisz dawać ludziom to, czego oczekują. A jedną z takich rzeczy jest nowy Olympus E-PL1. Nie tylko zapewnia on wyjątkowe cyfrowe obrazy, ale jest także doskonałym narzędziem dla każdego, kto myśli o lustrzance, lecz obawia się, że jest dla niego zbyt skomplikowana. Możliwości tego atrakcyjnego, utrzymanego w stylu retro modelu są praktycznie nieograniczone. Dzięki wspaniałym funkcjom, takim jak filmowanie HD czy imponujące filtry artystyczne, również i Ty będziesz mógł rejestrować wyjątkowe obrazy. W 100% stabilizowany korpus pozwala na uzyskiwanie nieporuszonych zdjęć ze wszystkimi obiektywami, jakie dołączymy do aparatu. Łącząc jakość i sprawność działania lustrzanki z lekką konstrukcją, Pen pozwala tworzyć ekscytujące i innowacyjne zdjęcia, które chcemy na zawsze pozostawić w naszej pamięci. Upowszechniający w doskonały sposób wysoką jakość fotografowania aparat E-PL1 będzie dostępny począwszy od marca 2010r.

Zaawansowana, nie wymagająca lustra konstrukcja PEN oznacza, że aparat ten jest mały i poręczny w obsłudze, a zarazem daje rezultaty takie jak "duże aparaty fotograficzne". Oto geniusz modelu E-PL1, który został wzbogacony miedzy innymi o takie funkcje jak:

- Zrozumiale sformułowane, nie odwołujący się do języka technicznego Live Guide
- 4 do wyboru 4 śmiałe wersje kolorystyczne: czarna, biała, szampańska, czerwona
- 6 intrygujących filtrów artystycznych
- Wygodnie zintegrowana lampa błyskowa


Ustalając na nowo reguły
PEN to sprawność działania lustrzanki dysponującej najnowszymi technologiami w połączeniu z wygodą kompaktowych aparatów fotograficznych. PEN wyznacza całkiem nową klasę aparatów fotograficznych. Aparat E-PL1 ze zintegrowaną lampą błyskową mieści w sobie 12.3 megapikselowy sensor Live MOS sensor, zapewniający piękne i niezwykle ostre zdjęcia i filmy HD, a także dysponuje on procesorem TruePic V, który gwarantuje doskonałą jakość obrazu aż do czułości ISO 3200. Mechaniczna, wbudowana w korpus stabilizacja obrazu zapewnia efektywną ochronę przed poruszonymi zdjęciami do 3 EV i działa niezależnie od tego, jakiego obiektywu użyje fotografujący. Opcja filmowania w formacie wysokiej rozdzielczości AVI pozwala na rejestrowanie filmów przy 30 klatkach/sek. z rozdzielczością 1280x720p - zaś pojedyncza zapisywana sekwencja może trwać do 7 minut. Co istotne, wszystkie te doskonałe technologie mieśc w sobie zgrabny kieszonkowy aparat.

Pomagająca w uzyskiwaniu możliwie najlepszych zdjęć funkcja Live Guide przemawia do użytkownika zwykłym językiem, co niesłychanie ułatwia świadome korzystanie z zaawansowanych efektów znanych z lustrzanki, takich jak np. głębia ostrości. Co więcej, efekty mogą być na bieżąco monitorowane na 2.7” calowym ekranie HyperCrystal LCD. Ponadto funkcja i-Enhance, sprawia, że wszystkie kolory na Twoim zdjęciu będą odznaczały się żywą i bogatą tonacją. Funkcję tę można stosować oddzielnie zaś automatycznie jest uaktywniana przy korzystaniu z trybu i-Auto, który rozpoznaje, jakiego rodzaju scena lub obiekt są fotografowane i odpowiednio dobiera ustawienia aparatu. Natomiast tryb e-Portrait zapewnia szybki retusz tuszujący drobne niedoskonałości fotografowanych postaci. Wraz z całym bogactwem wspierających użytkownika funkcji i doskonałych technologii można z powodzeniem z powodzeniem uzyskiwać profesjonalnych charakter zdjęć.


Wyciągnij swoje własne kreatywne wnioski
Niezależnie od tego czy wybierzesz filmowanie czy wykonywanie zdjęć Olympus E-PL1 pomoże Ci odpowiednio uchwycić świat zewnętrzny i pozwoli, by Twoja wyobraźnia swobodnie kształtowała świat przedstawiony. Możesz wybierać spośród sześciu dostępnych Filtrów Artystycznych, aby komponować własne kreatywne zdjęcia i filmy HD: na przykład filtr Pop Art pozwoli Ci odkształcać obraz świata na podobieństwo grafik Warhola, zaś nowy filtr Delikatnej Sepii nadaje obrazom klasyczny wygląd. Korzystaj z funkcji Śledzenia AF, by ustawiać ostrość na poruszające się obiekty lub zrób coś, co nie jest możliwe w normalnych kamerach wideo: kształtuj głębię ostrości obrazu oraz kąt widzenia, aby stworzyć klimatyczny film, w trakcie kręcenia którego możesz też zarejestrować wysokiej rozdzielczości zdjęcia bez przerywania filmowania. Dalszym rozszerzeniem pełnego ekspresji spektrum opcji jest sam system Mikro Cztery Trzecie. Pozwala on na korzystanie z całej gamy obiektywów, a zakres dostępnej optyki można dodatkowo rozszerzyć stosując odpowiednie adaptery. Wprowadzane też są całkiem nowe obiektywy, takie jak ultra szerokokątny obiektyw zoom M. ZUIKO DIGITAL ED 9-18mm F4.0-5.6 (18-36mm*) oraz wszechstronny zoom M. ZUIKO DIGITAL ED 14-150mm F4.0-5.6 (28-300mm*). Te wyjątkowo lekkie obiektywy są o 50 i 70% mniejsze (w porównaniu do objętości 18-180mm) niż ich kuzyni z rodziny Cztery Trzecie, a także uzyskano w nich niższy poziom zakłóceń oraz wyższe prędkości działania AF. Pasując idealnie do korpusów PEN, pomagają one rejestrować unikalne zdjęcia i filmy nie obciążając nadmiernie twojej torby. Nowe modele obiektywów będą dostępne odpowiednio pod koniec kwietnia i pod koniec maja.

Port akcesoriów oferuje jeszcze więcej opcji obrazowania. Umożliwia choćby dołączenie elektronicznego celownika VF-2 czy też zestawu adaptera mikrofonu, który idealnie sprawdza się przy zapisie wysokiej jakości stereofonicznego dźwięku podczas filmowania. Za, gdy cała praca związana z fotografowaniem i filmowaniem jest już wykonana, można rozsiąść się wygodnie na sofie i z pilotem w ręku prezentować stworzone obrazy na ekranie telewizora podłączonego do aparatu złączem HDMI.


Zabawny aparat, poważne rezultaty
Model E-PL1 jest bez wątpienia doskonałym narzędziem fotograficznym: ułatwia nawet początkującym przystąpienie do grona prawdziwych twórców filmów i zdjęć. Dostępny w sprzedaży począwszy od marca 2010, nowy PEN może być twój w jednej z czterech oferowanych wersji kolorystycznych.

Aparat Olympus PEN E-PL1 - podstawowe funkcje i właściwości:

Niewielka i stylowa konstrukcja
- Niezwykle mały i lekki aparat system Mikro Cztery Trzecie
- Stylowa konstrukcja z metalowymi elementami wykończenia
- Cztery wersje kolorystyczne

Jakość obrazu lustrzanki
- 12.3 megapikselowy sensor Live MOS
- Procesor obrazu TruePic V
- Wbudowana stabilizacja obrazu (IS) o maksymalnej efektywności 3 kroków EV
- Adapter dla wszystkich obiektywów ZUIKO DIGITAL oraz OM

Prosta obsługa
- Opracowany na nowo Graficzny interfejs użytkownika (GUI) dla łatwiejszej obsługi z podglądem obrazu na żywo
- Live Guide
- Automatyczne rozpoznawanie popularnych scen w trybie i-Auto
- Funkcja i-Enhance dla wzbogacania kolorystyki
- Naturalne odwzorowanie skóry w trybie e-Portrait
- Śledzenie AF
- Detekcja twarzy oraz Technologia Kompensacji Cienia
- 25 trybów fotografowania (5 trybów ekspozycji, tryb i-Auto, 19 programów tematycznych)

Kreatywność i filmowanie HD
- Filmowanie HD z dźwiękiem stereofonicznym, regulacja głębi ostrości oraz filtrami artystycznymi
- 6 Filtrów artystycznych, Różne proporcje kadru
- Funkcja wielokrotnej ekspozycji
- Filtry artystyczne można zastosować do wcześniej wykonanych zdjęć RAW zarówno w aparacie, jak i w oprogramowaniu Olympus
- Wzbogacona kreatywność dzięki specjalnym obiektywom np. obiektyw typu "rybie oko" dostępny jest poprzez adapter Cztery Trzecie

Dodatkowe funkcje aparatu Olympus PEN:
- Zintegrowana lampa błyskowa
- Interfejs HDMI
- Nagrywanie dźwięku w linearnym trybie PCM
- Interfejs Hi-Speed USB 2.0
- Wykonywanie zdjęć seryjnych z prędkością 3 kadrów na sekundę (maks. 10 zdjęć w trybie RAW)
- Zakres czułości ISO 100-3200
- Wszechstronne funkcje bracketing dla balansu bieli oraz ekspozycji
- Niezawodny system redukcji kurzu z filtrem ultradźwiękowym
- Szeroki zakres dynamiczny dla jasnych partii kadru
- Równoczesny zapis RAW oraz JPEG
- Karty pamięci SD (kompatybilność z kartami SDHC)
- Wysoka prędkość zapisu danych oraz bezstratna kompresja RAW dla szybkiego przetwarzania
- Duży 6.9cm/2.7" ekran HyperCrystal LCD
- Funkcja blokady AE/AF
- Automatyczna regulacja gradacji odcieni zapobiegająca wypaleniu szczegółów w jasnych partiach obrazu i braku detali w ciemnych częściach kadru
- Możliwość zdalnego wyzwalania migawki poprzez opcjonalny kabel zdalnego sterowania RM-UC1

Aparat Olympus PEN E-PL1 dostępny jest w następujących konfiguracjach:
- Zestaw E-PL1: czarny/czarny, szampański/srebrny, biały/srebrny, czerwony/czarny (E-PL1 body & M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6)
- Zestaw E-PL1 z podwójnym zoomem w kolorach: czarny/czarny/czarny, biały/srebrny/czarny, szampański/srebrny/czarny
(korpus E-PL1 oraz obiektywy M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6 i ZUIKO DIGITAL ED 40-150 1:4.0-5.6 z MMF-2)
- Korpus E-PL1 w kolorach: czarnym, białym oraz szampańskim

Nowe akcesoria:
- Obudowa do fotografii podwodnej PT-EP01
- Ultra szerokokątny obiektyw zoom M. ZUIKO DIGITAL ED 9-18mm F4.0-5.6 (pod koniec kwietnia)
- Szerokokątny teleobiektyw zoom M. ZUIKO DIGITAL ED 14-150mm F4.0-5.6 (pod koniec maja)

* ekwiwalent dla małego obrazka - 35mm
 
Komentarze
Polecane artykuły
Panasonic Lumix TZ200 - test praktyczny
16 Sie 2018
Jest tak mały i lekki, że można go nosić w kieszeni spodni, ale oferuje aż 15-krotny zoom optyczny z funkcją stabilizacji obrazu. Do tego mamy 1-calową matrycę 20 Mp, filmy 4K, świetny AF, ekran LCD i malutki wizjer oraz wiele inteligentnych trybów czy Wi-Fi i Bluetooth. Czego chcieć więcej w aparacie dla podróżnika? Sprawdziliśmy, jak w praktyce sprawuje się Panasonic Lumix TZ200.
2
Fujifilm X-T100 - test aparatu
8 Sie 2018
Fujifilm wie, jak robić małe, piękne aparaty, a najnowszy model X-T100 jest tego świetnym przykładem. Ze stylem w parze idą interesujące parametry: 24-megapikselowa matryca APS-C, odchylany o 180 stopni, dotykowy ekran LCD, duża wydajność pracy na baterii i niezła ergonomia. Sprawdziliśmy, jak X-T100 radzi sobie w praktyce.
1
Sigma Art z mocowaniem Sony E - pierwsze wrażenia i zdjęcia przykładowe
30 Lip 2018
Jesteście ciekawi, co do zaoferowania mają obiektywy Sigma Art z mocowaniem do Sony E? Sprawdziliśmy, jak w praktyce wypadają dostępne już w sprzedaży modele 20, 24, 35, 50 i 85 mm ze światłem f/1.4.
8
EIZO ColorEdge CG2730 - test monitora
27 Lip 2018
Ten profesjonalny 27-calowy monitor o rozdzielczości 2560 x 1440 px, z wbudowanym czujnikiem do automatycznej kalibracji, zaprojektowano do zastosowań w fotografii, grafice, druku i postprodukcji. Od zawsze monitory z serii CG wyznaczały najwyższe standardy obrazowania na rynku. Czy z tym modelem będzie podobnie? Sprawdźmy!
0