Duża aktualizacja Adobe Premiere Pro: wsparcie dla Apple M1 i automatyczna zamiana mowy na napisy

Zacznijmy od dobrych wiadomości dla użytkowników komputerów Apple z procesorem M1. Od wersji 15.4 Premiere Pro w pełni korzysta z dostępnej mocy obliczeniowej tych jednostek. Producent twierdzi, że wydajność programu na urządzeniach z M1 jest 80% większa niż na Macach z procesorami Intela. Analogiczna aktualizacja dla After Effects ma być udostępniona jeszcze w tym roku.

Automatyczna transkrypcja mowy na napisy w Adobe Premiere Pro 15.4

Drugą dobrą wiadomością dla branży wideo jest nowa funkcja Speech to Text. To potężne narzędzie do transkrypcji. Do tej pory trzeba było korzystać z osobnych programów, takich jak Simon Says, ale teraz można to robić natywnie w samym Premiere Pro.

Sony A7 III - raty 20x0% (cena po cashbacku)

5 679 zł

Canon EOS R5 II - raty 20x0% + złoty pakiet 12 miesięcy Fotoforma Care

21 999 zł

Nikon Z6 III - raty 20x0% + 1500 zł voucher Fotoforma Care

12 989 zł

Sony A7 IV - raty 20x0% (cena po cashbacku)

9 099 zł

Canon EOS R6 Mark II - raty 20x0% (cena po cashbacku)

9 999 zł

Speech to Text pozwala na automatyczną transkrypcję dźwięku w filmach. Tworzony plik tekstowy z zapisem scenariusza można w wygodny sposób edytować i poprawiać w locie. Może być od razu osadzony w filmie lub wyeksportowany do osobnego pliku, gotowego np. do przesłania na Youtube. Adobe twierdzi, że funkcja Speech to Text pozwala zaoszczędzić godziny pracy, skracając ręczny czas transkrypcji pięciominutowego filmu ze średnio około 70 minut do nieco ponad 15.

Funkcja Speech to Text w Premiere Pro obejmuje jak na razie obsługę 13 języków: angielski (dwie opcje), chiński (dwie opcje), hiszpański, niemiecki, francuski, japoński, portugalski, koreański, włoski, rosyjski i hindi. Polskiego niestety brak.

Adobe zdało sobie sprawę, że transkrypcja nie jest ważna jedynie dla osób głuchych lub niedosłyszących. Chodzi głównie o to, że materiały wideo z napisami są lepiej pozycjonowane w wyszukiwarkach, a także są dłużej oglądalne.

Dokładniejsze działanie Scene Edit Detection

Adobe poprawiło również działanie funkcji Scene Edit Detection, która wykorzystuje Adobe Sensei do wykrywania punktów wejścia i wyjścia sekwencji wideo.

Aktualizacja Adobe Premiere Pro 15.4 już dostępna

Najnowsza wersja Adobe Premiere Pro 15.4 jest już dostępna do pobrania dla subskrybentów Creative Cloud. Jeśli aktualizacja nie została przeprowadzona automatycznie, można ją uruchomić za pomocą aplikacji Creative Cloud.