Fotograficzny podręcznik wydawnictwa Ars Polona

Do księgarni trafił właśnie podręcznik fotografii zatytułowany "Portret doskonały: Jak fotografować ludzi" wydany przez Ars Polonę.

Święty Mikołaj będzie miał w tym roku trudny wybór. Zwłaszcza jeśli postanowił podarować komuś książkę lub album związany z fotografią. W uzupełnieniu naszego artykułu Książki dla fotografujących zamieszczamy recenzję najnowszej publikacji wydawnictwa Ars Polona zatytułowaną Portret doskonały: Jak fotografować ludzi.

Okładka książki "Portret doskonały: Jak fotografować ludzi"



Jak wskazuje tytuł, ta licząca ponad 200 stron publikacja zajmuje się szeroko pojętym portretem fotograficznym. Książka autorstwa Michaela Busselle i Davida Wilsona powinna rywalizować o uznanie czytelników z opisywaną już przez nas Szkołą fotografowania National Georgaphic: Ludzie i portrety. Jednak propozycja Ars Polony stawia większy nacisk na praktykę i tłumaczenie na przykładach.

Portret doskonały jest podzielony na cztery części, są to: "Portrety naturalne", "Portrety formalne", "Oświetlenie" i "Aparaty i sprzęt". Pierwsze trzy opisują różne podejścia i techniki przydatne przy fotografowaniu ludzi. Każda z nich składa się wielu krótszych podrozdziałów poświęconych m.in. kadrowaniu, wykorzystaniu tła, czy kontrolowaniu kontrastu. W ostatniej części zatytułowanej "Aparaty i sprzęt" autorzy zajęli się czysto techniczną stroną fotografii portretowej - opisują w niej sprzęt (zarówno aparaty jak i oświetlenie), ale też takie zagadnienia jak dobór filmu, czy rozumienie naświetlenia.

Strona z książki "Portret doskonały: Jak fotografować ludzi"



Książka zawiera wiele bardzo dobrych zdjęć, które doskonale pasują do konwencji, którą przyjęli autorzy. Każde zagadnienie jest bowiem bogato ilustrowane, a wszystkie strategie i techniki są tłumaczone na przykładach. Buselle i Wilson nie ograniczają się jednak do oschłych opisów "jak zrobiono to zdjęcie", w których znaleźć można jedynie szczegóły techniczne i lokalizację, lecz podkreślają wagę procesu twórczego - wszystkie przykłady, które znalazły się w Portrecie doskonałym są omawiane pod kątem trzech etapów towarzyszących powstawaniu każdej fotografii czyli: patrzenia, myślenia i działania. "Patrzenie" to jedna z najważniejszych umiejętności fotografa - zanim zrobimy zdjęcie, musimy je najpierw zobaczyć oczami wyobraźni. "Myślenie" oznacza proces, który odbywa się w naszej głowie, kiedy zastanawiamy się, jak najlepiej oddać nastrój chwili, a "działanie" to sposób, w jaki zdecydowaliśmy się sfotografować daną sytuację.

Strona z książki "Portret doskonały: Jak fotografować ludzi"



Niestety Portret doskonały ma jedną poważną wadę - fatalne tłumaczenie. Tak jak przy tłumaczeniu opisu sytuacji zdjęciowej nie jest niezbędna zbyt duża wiedza fotograficzna, tak szczegóły dotyczące sprzętu użytego do wykonania fotografii wymagają przynajmniej podstawowej znajomości tematu. Niestety dla tłumacza aparat dalmierzowy jest "aparatem z pomiarem odległości" (co poniekąd jest nawet zgodne z prawdą), a z ogromną ciekawością przeczytałem też o "jednoobiektywowym aparacie 35mm z wbudowanym obiektywem zoom o ogniskowej 90mm" (prawdopodobnie chodzi o zoom ustawiony na ogniskową 90mm, ale czytelnik nie powinien być zmuszony się tego domyślać). Jednak jeśli przymkniemy oko na te potknięcia naprawdę warto polecić Portret doskonały choćby ze względu na nacisk położony przez autorów na praktykę i proces twórczy towarzyszący powstawaniu fotografii.

Książka Portret doskonały: Jak fotografować ludzi kosztuje ok. 50 zł.

Portret doskonały: Jak fotografować ludzi, Michael Muselle i David Wilson, WAiF i Ars Polona 2002, 210 s.

Komentarze
Polecane artykuły
“Fotografia to moje zajęcie” - wywiad z Tadeuszem Rolke
24 Maj 2019
Z aparatem pracuje od 75 lat, ale ani myśli odwieszać go na kołek. O ostatnich projektach, pomysłach na kolejne cykle i o kobietach z Tadeuszem Rolke rozmawia Monika Szewczyk.
2
Moscow International Foto Awards 2019 - Polacy zdominowali sekcję photobooków. Triumfują też w pozostałych kategoriach
23 Maj 2019
Tegoroczna odsłona konkursu MIFA przynosi wiele nagród fotografom znad Wisły. Książki fotograficzne Igora Pisuka i Dominiki Koszowskiej uznane zostały najlepszymi publikacjami roku. Oprócz nich triumfy święci jeszcze 9 fotografów z Polski.
0
Życie fotograficzne i uczuciowe - historia Tadeusza Rolke
20 Maj 2019
Świadek minionego stulecia - powstaniec warszawski, przymusowy robotnik, stalinowski więzień i... bon vivant. Od kilkudziesięciu lat nie rozstaje się z aparatem, inspirując kolejne pokolenia artystów. Właśnie kończy 90 lat. Życie i twórczość kultowego fotografa przybliża autorka wywiadu rzeki z Tadeuszem Rolke, Małgorzata Purzyńska.
2
Nie żyje Bogdan Konopka - wybitny przedstawicieli nurtu „fotografii elementarnej“, autor pierwszej Kolekcji Wrzesińskiej
20 Maj 2019
W wieku 66 lat zmarł Bogdan Konopka - jeden z najważniejszych przedstawicieli nurtu „fotografii elementarnej“, odznaczony brązowym medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”.
0