Koniec mju SW, w ich miejsce mju TOUGH

"TOUGH" znaczy twardy, mocny, wytrzymały. To cechy niektórych kompaktów firmy Olympus odpornych na upadki, mróz i wodę. Dotychczas seria ta nazywała się "mju SW". Dziś producent poinformował, że nazwę tą zastąpi "mju TOUGH". Nowa nazwa jednoznacznie zwróci uwagę na to, co najlepsze w tych aparatach.
Do serii "mju SW" należało w sumie kilka wyjątkowo wytrzymałych kompaktów - wytrzymywały upadki, zanurzenie w wodzie i upadki na twardą powierzchnię. Jednak oznaczenie "SW" nie wszystkim kojarzyło się z takimi cechami. Być może stąd decyzja o zmianie nazwy na "mju TOUGH". Ci, którzy znają język angielski, a nawet nie interesują się rynkiem sprzętu foto, powinni szybko odgadnąć o jakie aparaty chodzi.



Poniżej prezentujemy informację prasową producenta:
Nowa nazwa dla silnej marki

Aparaty Olympus mju z serii SuperWytrzymałe - teraz pod nową nazwą mju TOUGH

Warszawa, 9 grudnia 2008 -
Olympus to firma preferująca aktywny styl życia. W 2006 roku z myślą o miłośnikach sportu, wprowadziła odporne na mróz, wodoszczelne i odporne na upadek aparaty fotograficzne, aparaty, w których niezmiennie zajmuje dominującą pozycję. Olympus definiuje dziś na nowo tę kategorię sprzętu. Począwszy od najnowszych modeli tej gamy produktów, które zostaną wprowadzone w styczniu 2009, owe wyróżniające się niezwykle wytrzymałą budową aparaty przeznaczone do rejestrowania ujęć w najbardziej ekstremalnych sytuacjach zyskają nową markę - mju TOUGH.
Tworzone w tym duchu nowe SuperWytrzymale aparaty serii mju TOUGH będą dostępne począwszy od stycznia 2009.

Nowa nazwa mju TOUGH pozwoli firmie Olympus na zaakcentowanie wizerunku wyjątkowo wytrzymałej konstrukcji, która jednocześnie zyska kolejne innowacje i będzie mogła zaoferować nowe zalety. Dodatkowo, zmiana nazwy sprawi, że unikalny charakter tej serii aparatów stanie się bardziej wyrazisty i łatwiej rozpoznawalny przez klientów. Jeśli sprzęt nie jest wodoszczelny, odporny na upadek oraz mróz, to według standardów Olympus, nie jest on wytrzymały i nie zasługuje na miano "tough". Oznacza to, że dzięki marce mju TOUGH firma będzie mogła zaoferować jedną lub więcej spośród owych unikalnych funkcji w innych liniach aparatów Olympus.

Ostatnio prowadzone badania pokazały, że wielu konsumentów wybierając cyfrowy aparat fotograficzny wysoko na liście kryteriów oceny stawia trwałość sprzętu oraz jego odporność na niekorzystne warunki pogodowe. Aktualna linia aparatów fotograficznych mju SW oferuje różne poziomy wytrzymałości, dzięki czemu klienci, zależnie od potrzeb, mogą wybierać różne modele. Odporne na upadek oraz wodoszczelne aparaty doskonale sprawdzają się w warunkach, które najczęściej kojarzymy z prawdziwą przygodą i zabawą: aparaty te przeżyją zarówno podwodne nurkowanie z rurką, jak i dzień spędzony z dziećmi na placu zabaw. Zaś w czasie wypraw na wysokie szczyty górskie czy też do przepastnych jaskini odporne na mróz i zgniatanie aparaty fotograficzne mju SW stają się doskonałymi towarzyszami pozwalającymi zarejestrować wspaniałe obrazy niezapomnianych przeżyć.

"Przez ostatnie kilka lat nasza seria wytrzymałych aparatów fotograficznych mju SW wzbudza coraz większe zainteresowanie i fascynację wśród konsumentów, między innymi poprzez swą mocną konstrukcję oraz doskonałą jakość obrazu. Pozwalają one użytkownikom na swobodne fotografowanie w sytuacjach, gdy inne aparaty, by nie przetrwały", mówi Miquel Angel Garcia, Dyrektor Zarządzający ds. Marketingu w Olympus Imaging Europa GmbH. "Z tego względu, że niektóre spośród naszych aparatów fotograficznych wykraczają poza same cechy wodoszczelności i odporności na upadek - są też modele odporne na mróz i zgniatanie - potrzebowaliśmy nazwy, która w pełni odzwierciedlałaby prawdziwą naturę serii SW. Nazwa mju TOUGH pozwoli naszym klientom lepiej dostrzec możliwości, jakie mają do zaoferowania nasze aparaty: siłę i duży potencjał, które zawsze mogą być zastosowane, nawet w najbardziej ekstremalnych warunkach".

Olympus niezmiennie pozostaje innowacyjną firmą opracowującą nowe technologie przyczyniające się do rozszerzania granic fotografii cyfrowej. Produkty Olympus wyznaczają wzorce i drogi rozwoju, którymi inni starają się podążać, zaś konsumenci zyskują poprzez naszą ofertę wszechstronne narzędzia fotografowania. Tworzone w tym duchu nowe aparaty serii mju TOUGH będą dostępne począwszy od stycznia 2009.

 
Komentarze
Polecane artykuły
Kentmere VC Select - test światłoczułego papieru fotograficznego
13 Wrz 2018
Kentmere VC Select to mniej znany na naszym rynku papier fotograficzny. Jednak czy ma szansę przekonać do siebie wymagających fotografów i dostarczy odbitki o wysokiej jakości? Sprawdźmy to!
1
Canon EOS M50 - test aparatu
11 Wrz 2018
Kompaktowy EOS M50 to tylko z pozoru korpus kierowany do początkujących. Bogata funkcjonalność, obecność złącza mikrofonowego i przystępna cena czynią go obecnie jedną z najciekawszych pozycji na rynku dla świadomych amatorów i vlogerów. Sprawdzamy, jak radzi sobie w praktyce.
0
Panasonic Lumix LX100 II - zdjęcia przykładowe
10 Wrz 2018
Podczas dzisiejszej wizyty w siedzibie firmy, mieliśmy okazję bliżej zaznajomić się w drugą generacją uniwersalnego kompaktu opartego o matrycę 4/3. Zobaczcie, jak Panasonic Lumix LX100 II radzi sobie w praktyce.
0
Tenba Air Case Attaché 2214W - test walizki
10 Wrz 2018
Walizki na sprzęt fotograficzny to świetna alternatywa dla dużych plecaków i toreb. Sprawdziłem w praktyce jedną z ciekawszych walizek tego typu na rynku, czyli Tenba Air Case Attaché 2214W.
0